Prevod od "mom životu i" do Češki


Kako koristiti "mom životu i" u rečenicama:

To je bio bitan dan u mom životu i to sada znam.
Byl to důležitý den mého života a teď už to vím.
Prvo... Prvo, bacio sam ti rubriku u lice zato što sam mislio da si najlepša žena koju sam ikad viedo i mom životu, i hteo sam...
Tak za prvé, ten sloupek jsem vám nastrčil proto, že jste ta nejkrásnější ženská, jakou jsem kdy viděl, a já...
Samo mi je sve bilo sjebano u zadnje vreme, rekao sam mu o mom životu i tako to.
Ale v poslední době jsem byl na dně, v depkách a jedno s druhým.
On je jedan divan èovek u mom životu i odlazi.
Je něco jako skvělý muž mého života, který můj život opouští.
Radi se o mom životu i buduænosti.
Na úspěchu tý akce závisí moje budoucnost.
Skot, Rejna je radio o mom životu I ne osporavam to.
Reyna a jeho práce jsou můj život. Já to nebyla.
Ti si jedina dobra konstanta u mom životu i ne želim te izgubiti.
Jsi jediná stálice v mém životě. Nechci tě taky ztratit.
Veèeras je vjerovatno jedna od najvažniji veèeri u mom životu, i tamo želim samo ljude koji me podržavaju.
Víš dneska je asi nejdůležitější noc v mém životě a chci tam jen ty lidi, kteří budou stát při mně. Takže možná se uvidíme
Samo ga podseti koliko je sretan što je u u mom životu i reci da me zove ako hoæe.
Připomeň mu, jaké má štěstí, že patří ke mně. A ať mi zavolá, jestli ke mně chce patřit dál.
Najveæi dan u mom životu, i vi ste zaboravili.
Největší den mýho života a vy jste zapomněli.
Pa, puno se toga dogaðalo u mom životu, i ucinila sam najbolje sto sam mogla, kao sto i sada cinim.
No, dělo se toho tehdy se mnou hodně a já se snažila, jak jsem jen mohla, tak jako teď.
Isto ono odelo sa mojeg bar-micvah, najboljeg dana u mom životu, i kad zaradim pare, mislim da æu ga ponoviti.
Myslím, že vypadá dobře. Bar Mitzva byl pro mě dobrý den. Tehdy jsem vydělal tolik peněz jako už asi nikdy.
Oh, pa... kao i ti, ja sam nedavno napravio veliku promenu u mom životu... i jednostavno sam hteo da preispitam stvari i promenim moje prioritete.
Dobře, stejně jako ty jsem nedávno udělal velkou změnu v životě. Chtěl jsem přehodnotit věci a změnit priority.
Poslednja 72 sata je bila najbolja vožnja u mom životu i biæu sjebana ako sada izaðem iz ovog busa!
Posledních 72 hodin byli jízda mého života A já jsem v prdeli, když jsem dostat z autobusu hned!
Ti mi daješ sve u mom životu i oseæam krivicu za sve.
Dal jsi mi všechno v celém mém životě a já cítím vinu, že žádám víc.
A ti si ta koja se pojavila u mom životu i rekla da postoji i drago mi je da jesi.
A tys byla ta, která přišla do méhoživota abys mi řekla, že existuje, a já jsem rád, žes to udělala.
Znaš, mislila sam da si ti najbolja stvar koja mi se ikad desila, ali sad mislim da si ti možda nujgora stvar u mom životu, i žao mi je što sam te ikada srela.
Myslela jsem, že jsi to nejlepší, co mě potkalo, ale jsi asi to nejhorší. A lituji, že jsme se poznali.
Ako poènem da pijem pravo iz boce, mladi Henri, zasigurno æu se odreæi poslednjeg traga pristojnosti preostalog u mom životu, i tada æu, u svakom pogledu, smatrati sebe izgubljenim sluèajem.
Jestli začnu pít rovnou z flašky, mladý Henry, určitě ztratím i ty poslední zbytky slušnosti, které mi v životě zůstaly. A já se, podle všeho, považuju za ztracený případ.
Ne bih mogla da ga imam u mom životu i da ga zaštitim u isto vreme.
Nemohla jsem ho mít ve svém životě a zároveň ho chránit.
Više nije bilo bola ni bede u mom životu i životima drugih.
Bolest už neexistovala ani neštěstí v mém životě ani v žádném jiném.
To je jedno od razoèaranja u mom životu i žao mi je.
Je to jedno z mých životních zklamání a mě to moc mrzí.
Metju, uprkos onome što sam rekla, tvoje pojavljivanje u mom životu, i dalje je najveæa sreæa koju sam doživela.
Matthew, i přesto, co jsem řekla, byl tvůj příchod do mého života největším štěstím, co jsem zažila.
Sreæna sam što imam tebe i Hope i svu tvoju porodicu u mom životu i... ponekad osjeæam da ti to nisam dovoljno puta rekla, ali je istina.
Mám štěstí, že mám tebe, Hope a celou tvojí rodinu a občas mi přijde, že to neříkám dost, ale je to pravda.
Bio je to najgori dan u mom životu, I ni jedne sekunde nisam prestao Misliti na najgori scenarij.
Byl to nejhorší den mého života a každou vteřinu myslíš jen na ty nejhorší možné scénáře.
Èvrsto me je zagrlio, i rekao kako mu je žao i kako æe biti prisutan u mom životu... i kako mu je drago da sam njegova kæer.
Pevně mě svíral a říkal, jak moc ho to mrzí a jak odteď bude v mém životě a že jsem jeho dcera.
Ja u depresiju o mom životu i ja radim glupe stvari.
Život mě deprimuje a dělám hlouposti.
Sve što radim, sve u mom životu i na mojoj terapiji radim da bih dobila ovu ulogu.
Všechno, co dělám... V životě i na terapii dělám vše pro to, abych dostala tuhle roli.
Nema više pitanja o meni, ili mom životu i Haroldu.
Žádné další otázky o mně a mém životě s Haroldem.
Uzimajuæi u obzir da se radi o mom životu i životu ljudske rase.
Jelikož v sázce je můj život a záchrana celé lidské rasy.
To je bila najbolja noæ u mom životu, i od tad je Dan zaljubljenih moj omiljeni praznik, i nadam se da se neæeš seæati ni jedne moje reèi sutra ujutru.
Byla to nejlepší noc mého života a od té doby je svatý Valentýn můj nejoblíbenější svátek a já doufám, že si z tohoto rozhovoru zítra nic pamatovat nebudeš.
Ali znam i da si najbolja stvar koja se desila u mom životu i da æeš biti predivna starija sestra.
Ale taky vím, že jsi ta nejúžasnější věc, co se mi kdy přihodila, a že budeš skvělá starší sestra.
Razmislim o stvarima za i protiv koje je kockanje dodalo mom životu i onda mogu da se pomirim s tim.
Zvážím pro a proti hraní v mém životě a přenesu se přes to.
Ako mlaða verzija mene ne bude èitao iz knjige zla neæe biti u mom životu i Pablo æe opet biti živ.
Pokud moje mladší já nikdy nebude číst z tý knížky, tak Zlo nezamoří můj život a Pablo bude opět naživu.
To što sam došla kuæi i videla se sa svojim prijateljima i sve to kroz šta Ali prolazi, shvatila sam da imam mnogo nerazjašnjenih stvari u mom životu i da to ne bi bilo fer prema tebi.
Ten návrat domu, spatřit všechny kamarády, to, čím si Ali prochází, došlo mi, že mám v životě hodně nevyřešených věcí, a nebylo by to k tobě fér.
Moram da mislim o mom životu i neæu da provedem ostatak života u zatvoru.
Musím popřemýšlet o mém životě, a opravdu nechci skončit po zbytek života ve vězení.
Znate, pao sam prilièno nisko u mom životu i...
Byl jsem dost na dně a...
U svakom sluèaju, kao što sam veæ rekao, pao sam prilièno nisko u mom životu i da nije bilo prijatelja kao što ste vi...
Tak jak jsem říkal, byl jsem dost na dně a... a nebýt přátel jako jste vy...
ali čula sam da odlaziš i morala sam da ti kažem da si bio neverovatno bitna osoba u mom životu i nedostajaćeš mi.
ale slyšela jsem, že odcházíš a tak jsem ti přišla říct, že ten den jsi byl nesmírně důležitým člověkem v mém životě a že mi budeš chybět.
Oni daju pravi pozitivan uticaj u mom životu, i nadam se da i ja mogu da pružim pozitivan uticaj u njihovim životima.
Tito lidé na mě v mém životě mají pozitivní vliv a já doufám, že je také můžu pozitivně ovlivnit.
Zaista želim da sa vama podelim veoma poseban momenat u mom životu i istoriji grada Rija.
A chci se s vámi podělit o velice výjimečný moment mého života a historie Ria.
Mnogo me je ljudi povredilo u mom životu, i sve njih pamtim, ali sećanja su izbledela i izgubila se u poređenju sa ljudima koji su mi pomogli.
Mnoho lidí mi v životě ublížilo a já si je všechny pamatuju, ale vzpomínky na ně blednou a mizí v porovnáním s těmi na lidi, kteří mi pomohli.
Ali želela bih da započnem tako što ću se vratiti na trenutak koji sam doživela u Indoneziji, koji je ključan trenutak u mom životu i, kao i svi mitovi, ove priče treba prepričavati iznova i iznova, da ne bi bile zaboravljene.
Ale ráda bych začala tím, že se vrátím k zážitku, který jsem měla v Indonésii, což byl určující moment v mém životě a jako všechny mýty, tyto příběhy se musejí stále vyprávět a předávat, abychom je nezapomněli.
1.9617419242859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?